„Je to pre neho moja povinnosť“: otec francúzskeho hráča rugby, ktorý zomrel, požaduje akciu

Je to už takmer 10 mesiacov, čo 18-ročný Nicolas zomrel, keď hrával za Stade Français Espoirs proti svojim kolegom z Bordeaux-Bègles. Ragby bol jeho vášňou od chvíle, keď si prvýkrát vzal loptu v miestnom klube východne od Paríža v roku 2005. Tragicky ho výber tohto mladého športovca pripravil o život. Francúzsko čelí výzve na zmenu ragby po mnohých tragédiách. | Andy Bull Prečítajte si viac

Dvojité ošetrenie zlomilo krčný stavec a následne utrpel infarkt a poškodenie mozgu. Podstúpil urgentný chirurgický zákrok, ale o tri dni neskôr zomrel.

Nie každý by mal v dôsledku takejto ťažkej straty emočnú odolnosť naladiť sa na tento svetový pohár. Philippe Chauvin je však pozoruhodný – a čoraz viac poháňaný – muž.Keďže už 25 rokov hrá ragby, chce, aby Nicolasova smrť podnietila vedenie tejto hry vo Francúzsku a na celom svete. Koncom minulého mesiaca oznámil svoj úmysel zahájiť súdny spor o zabitie, ktorého cieľom je odhaliť všetky skutočnosti stojace za smrťou jeho syna.

Chauvin, ktorý pracuje pre francúzsku národnú železničnú spoločnosť SNCF, cíti, že za to vďačí Nicolas vyskúšať všetky dostupné cesty. Podľa francúzskych právnych predpisov, keď je policajné vyšetrovanie teraz ukončené, nemá prístup k spisu týkajúceho sa smrti jeho syna, pokiaľ nepôjde zákonnou cestou. “Strata dieťaťa je strašná, o to viac pre problém, ktorému sa dalo vyhnúť.”Idem do tejto sťažnosti, pretože nechcem, aby sa to stalo ostatným.

„Cítim, že je aj mojou povinnosťou, aby Nicolas urobil všetko pre to, aby boli stanovené fakty a zodpovednosti. Podaním sťažnosti získam prístup k spisu. Môžu existovať veci, ktoré nepoznám, alebo pozície, ktoré nie sú tými, ktoré mi povedali. “ Facebook Twitter Pinterest Philippe Chauvin prednáša na parížskej Descartes University. Fotografie: D Opoczynski / D Opoczynski / Maxppp / PA Images.

Chcel by zistiť, či Francúzska ragbyová federácia alebo ktokoľvek iný, kto sa zúčastnil dňa, bola nejakým spôsobom nedbanlivosť. „Federácia je povinná zaistiť bezpečnosť svojich odborníkov. Neverím, že streľba ramenom do hlavy vyrazená rýchlosťou 20 km / h zachováva bezpečnosť.Chcem iba, aby mi niekto vysvetlil, prečo nie je možné zaručiť bezpečnosť hráča, a či a kde sa robia chyby. “

Pokojný a odmeraný Chauvin by mohol byť len katalyzátorom významných zmien, pričom štyri mladí hráči, ktorí zomreli vo francúzskom ragby v období od mája 2018 do januára tohto roku. Horná veková hranica pre hráčov reprezentujúcich Espoirs sa už znížila o rok na 22 rokov, cieľom je znížiť prvok „muži proti chlapcom“, keď sa mladí nádejní mladíci z klubu ako Nicolas začnú stretávať s intenzívne podmienenými profesionálmi.Na juniorskej úrovni sa vyskúšajú kladkostroje iba pod pás a zákaz zdvojnásobenia kladkostrojov, aj keď so zmiešanými počiatočnými výsledkami.

Rodina Chauvinovcov je však presvedčená, že je potrebné rekalibráciu prekonať pomocou postojov ľudí. . “Rugby nie je hra skazy, nesmieme hrať na vyhladenie súpera.” Duch hry spočíva v tom, aby ste udržali loptu nažive, nie aby ste zabili svoje opačné číslo. “Francúzske ragbyové orgány požadujú po smrti hráčov nižšiu výšku náradia. Prečítajte si viac

Zatiaľ čo Philippe inštinktívne zostáva rugbyovým mužom -“ Zvykol som pozerať hry s Nicolasom. Je to súčasť nášho života.Nechcem útočiť na ragby “- nechce, aby ostatní rodičia trpeli tak, ako to robili on a jeho manželka.

Tvrdí najmä, že šport nemôže naďalej umožňovať typ tvrdej hornej časti tela výstrel, ktorý zlomil Nicolasov druhý stavec – zranenie zodpovedalo obetiam autonehody. “Keď dôjde k priestupku, musíme prestať hľadať výhovorky.” Ragby je krásny šport, pokiaľ ide o jeho hodnoty a spoločné nasadenie, ale ak hra nie je kontrolovaná a nie je zabezpečená bezpečnosť, mladí ľudia sa dajú na iný šport.Nemal by to byť šport pre násilníkov alebo brutálnych športovcov, ale šport možností, v ktorom musia tímy kombinovať silu, rýchlosť, obratnosť, inteligenciu a vôľu. “

Posledných 10 mesiacov tiež ukázalo, ďalší dvaja synovia hrajúci rugby – najstarší má 20 rokov – že nie každý preberá plnú zodpovednosť za svoje činy. “Zistil som, že niektorí športovci nie sú pripravení čeliť realite smrteľných nehôd.” Bol som veľmi prekvapený, že sa jedná o profesionálny šport. V prípade podnikania je za smrteľnú nehodu zodpovedný zamestnávateľ a vyšetrovanie sa vedie s cieľom zistiť okolnosti. Fakty sa skúmajú na základe jasných bezpečnostných pravidiel. Cítim teraz väčšie obavy z hráčov a som oveľa menej tolerantný k bezohľadnej hre.Teraz už viem, že sa to môže stať osudným, že pri prekročení hraníc neexistuje druhá šanca. “

Existuje len málo vecí, ktoré ovplyvňujú viac, ako zarmútený plač rodiča zo srdca. Philippe Chauvin sa teší na sobotný zápas Francúzska proti Anglicku, ale jeho najdrahším želaním je, aby Nicolasov príbeh rezonoval ďaleko za hranicami tohto svetového pohára. “Nechcem, aby zanechal dedičstvo, len si zaslúži, aby ľudia z ragby boli oboznámení s pravdou.” Celý svet rugby by mal dbať na jeho silné posolstvo.